"Oye, que se ponga el titular de la línea"

Estaba en la tarde de ayer en casa, cuando sonó el teléfono. Cogí el teléfono y dije, "dígame". Y una voz de hombre, de parte de una operadora de telecomunicaciones, me dijo: "Oye, que se ponga el titular de la línea". 

De una naturalidad que...